viernes, 18 de octubre de 2019

Silvia Montenegro







de El borde

El borde: el filo del mar

3

En tu casa del mar hay dos puertas.
Por una entra el cuerpo
por la otra el cerebro.
Afuera, en el pequeño jardín
amanece un crucigrama.
En el sillón rojo,
tus manos rotas.

4

¿Ves el muelle?
¿Ves cómo nos dice adiós?

7

El secreto es irse.
Siempre nos estamos yendo, madre
somos la tarde entre libros frente a la ventana.

11

Los chimangos destriparon la masa gris.
Piernas solas corrían entre las cárcavas
sin recordar lo que sostuvieron.
Entonces la luz,
la felicidad llegando desde la arcilla.

Bio:Silvia Montenegro (La Plata, Argentina,1961) 
Es egresada de la Universidad Nacional de La Plata. 
Publicó: Sobredosis de alma (Sudestada, 2001), El diablo pide más (Ediciones Último Reino, 2004), Los príncipes oscuros (Ediciones Último Reino, 2008), La bruma (Barataria Libros, 2014) y El borde (Prueba de Galera, 2019).  
Ha sido traducida al francés, al alemán y al italiano. 

jueves, 10 de octubre de 2019

Mariano Dubín







de La razón de mi lima

III

Mientras nosotros discutimos la traducción correcta
de una palabra de El Capital,
el imperialismo comienza su colonización
de Marte. Ya han decidido
que este mundo tiene fecha de defunción
no importa cuánto fracking le metan al suelo
todose agota:
petróleo, soja, gas, opio, litio, carbón, cobre
agua, oro, plata y la concha de tu madre
ellos lo saben y no te van a esperar a vos
para el velorio. Ya están
armando el viaje a Marte
(¡chau vieja nos vemos a la vuelta!)
y que se pudran todos
principalmente los rusos y los chinos
pero
básicamente
que se pudran todos.

Nosotros no vamos a discutir esto
porque estamos discutiendo
los documentos de la II Internacional:

¡Esos revisionistas de mierda
nos cagaron
todo!



IV



Por las noches
el rumor no deja dormir. El proyecto
de los arrabales fundidos
y los debates proletas de zanjas y paco:

clonar a Lenin y que limpie
el mundo. Un tráfico de órganos
ya comienza la construcción
del héroe soviético.

Todos guardamos el fusil, Vladimir,
a nadie le importa esta vez ni
la religión ortodoxa ni el vodka
ni todos los putos documentos
que bla bla bla,

esta vez queremos fusilar a toda
la basura burguesa del mundo.

Sí, se puede.



V



En los diarios europeos y norteamericanosse ha filtrado
la siguiente información:
las inteligencias artificiales que se han creado
en los últimos años
rápidamente formulan un pensamiento reiterativo
y tedioso:
destruir la humanidad.

Todos vimos cómo termina la película y todos
sabemos que las máquinas
nos destruirán.

Los científicos más audaces
piensan que nuestra evolución como
mamíferos ha llevado millones de años
para formular unos torpes signos
que son dibujos en la arena
de un universo que está más
cerca de la magia y de la sabiduría
de los primeros místicos que
de una ciencia que todavía necesita
carbón
para dar sus pasos ciegos.

Las inteligencias artificiales
mixturadas
con órganos de mamíferos
rápidamente evolucionarán
y nos destruirán.

El capitalismo goza este
abismo: nosotros
discutimos el programa
reformista de la II Internacional
y a esos cerdos reformistas
y revisionistas
y traidores
all inclusive
les decimos:

contrataremos al mejor traductor de Marx
y volveremos a hablar


Bio: Mariano Dubin (La Plata, Argentina, 1983). 
Es profesor en letras y se dedica a la enseñanza media. 
Ha publicado: Con los pasos de la mala vida (2006) y La razón de mi lima (2009), Giap y otros poemas vietnamitas (2017).

martes, 1 de octubre de 2019

Milagros King





de (queda entre nosotros)

Lo que el mundo me ha dicho
¡a los gritos!
Lo que el mundo me ha dicho
(en secreto).
Es demasiado, demasiado.
Y no puedo responderle.



***


Ruta 2.
Basura y neumáticos
en la banquina.
Entre los arbustos
algunos espacios
de sombra.
La cinta de asfalto
relumbra en la lejanía.
Podríamos decir que
esto es todo,
pero cabe la posibilidad
de que aquellos
montículos de tierra
sean antiguos
túmulos funerarios
bien disimulados
bajo envases de gaseosas.  



***


Mi cumpleaños.
Dormí todo el día.
Veintiún años
me tiraron
contra el mundo
y contra este papel
en el que leo
"control fechas
envasamiento café",
mi laburo temporario.
El llamado de mi papá
suena demasiado lejano.
En el shopping completé
siete cupones para el sorteo
de un edificio.

Bio: (Buenos Aires,1975 – Buenos Aires,  2014)
Escribió:(queda entre nosotros) Libros de tierra Firme, 2006.